The "Set A" verb 'to be going (somewhere specific)'.

Root verb -gat-


Present Tense

ᏫᏥᎦᏘ - witsi-gat-i - I am going over there.

ᏫᎦᏘ - hwi-gat-i - you are going over there.

ᏩᎦᏘ - wa-gat-i - he/she/it is going over there.

ᏫᏂᎦᏘ - wini-ga̸t-i - the two of us (including you) are going over there.

ᏫᏍᏗᎦᏘ - wisdi-k't-i - you two are going over there.

ᏬᏍᏗᎦᏘ - wosdi-k't-i - the two of us (not including you) are going over there.

ᏫᏗᎦᏘ - widi-k't-i - we (including you) are all going over there.

ᏬᏥᎦᏘ - wotsi-k't-i - we (not including you) are all going over there.

ᏫᏥᎦᏘ - witsi-k't-i -you are all going over there.

ᏩᏂᎦᏘ - wani-k't-i - they are going over there.


Habitual Tense

ᏫᏥᎦᏙᎢ - witsi-gat-oɂi - I go over there.

ᏫᎦᏙᎢ - hwi-k't-oɂi - you go over there.

ᏩᎦᏙᎢ - wa-k't-oɂi - he/she/it goes over there.

ᏫᏂᎦᏙᎢ - wini-k't-oɂi - the two of us (including you) go over there.

ᏫᏍᏗᎦᏙᎢ - wisdi-k't-oɂi - you two go over there.

ᏬᏍᏗᎦᏙᎢ - wosdi-k't-oɂi - the two of us (not including you) go over there.

ᏫᏗᎦᏙᎢ - widi-k't-oɂi - we (including you) all go over there.

ᏬᏥᎦᏙᎢ - wotsi-k't-oɂi - we (not including you) all go over there.

ᏫᏥᎦᏙᎢ - witsi-k't-oɂi - you all go over there.

ᏩᏂᎦᏙᎢ - wani-k't-oɂi - they go over there.


Past Imperfect

ᏩᎩᎦᏖᏍᏛᎢ - wagi-k't-edvɂi - I went over there.

ᏫᏣᎦᏖᏍᏛᎢ - witsa-k't-edvɂi - you went over there.

ᏭᎦᏖᏍᏛᎢ - wu-k't-edvɂi - he/she/it went over there.

ᏫᎩᏂᎦᏖᏍᏛᎢ - wigini-k't-edvɂi - the two of us (including you) went over there.

ᏫᏍᏗᎦᏖᏍᏛᎢ - wisdi-k't-edvɂi - you two went over there.

ᏬᏍᏗᎦᏖᏍᏛᎢ - wogini-k't-edvɂi - the two of us (not including you) went over there.

ᏫᎩᎦᏖᏍᏛᎢ - wigi-k't-edvɂi - we (including you) all went over there.

ᏬᎩᎦᏖᏍᏛᎢ - wogi-k't-edvɂi - we (not including you) all were going over there.

ᏫᏥᎦᏖᏍᏛᎢ - witsi-k't-edvɂi - you all went over there.

ᏭᏂᎦᏖᏍᏛᎢ - wuni-k't-edvɂi - they went over there.


Imperative

ᏫᎦᏖᏍᏗ - hw-iktesdi - go over there!
ᏫᏍᏗᎦᏖᏍᏗ - wi-sdi-k-tesdi - You two go over there!
ᏫᏥᎦᏖᏍᏗ - w-itsi-k-tesdi - Y'all go over there!
ᏫᏗᎦᏖᏍᏗ - w-idi-k-tesdi - Let's all go over there!



Practice Sentences

1. ᎧᎪ ᏳᏍᏗ ᎦᏚᎲ ᏩᎦᏘ? - Kago yusdi gaduhvɂi wak'ti?
   
Who is going away to the town?

2. ᏔᎵᏁ ᎢᎦ ᎦᏨ ᏫᎦᏘ? - Taline iga gatsv hwik'tvɂi?
   
Where did you go on Tuesday?

3. ᎦᏨ ᏫᏍᏗᎦᏘ? - Gatsv wisdik'ti?
   
Where are you two going?

4. ᎠᎹᏱ ᏬᏥᎦᏙᎢ. - Amayi wotsik'to'i.
   
We all (not you) (often) go to the river (water).

5. ᎣᏓᎸᎢ ᏫᏥᎦᏘ. - oalvɂi witsigati.
   
I am going over to the mountain.

6. ᎠᏓᎾᏅᎢ ᏫᎦᏖᏍᏗ! - Adananvɂi hwiktesdi!
   
Go to the store!

7. ᎨᏍᏗ ᏯᎦᏔᎰ ᏩᎦᏛᎢ. - Gesdi yak'taho waktvɂi.
    He never knows where he's going.


Vocabulary

ᏔᎵᏁ ᎢᎦ - taline iga - Tuesday
ᎦᏚᎲᎢ - gaduhvi - a town
ᎠᎹ - ama - water
-Ᏹ -yi - suffix added to the end of some nouns indicating location or place
ᎣᏓᎸᎢ, ᏙᏓᎸᎢ - odalvɂi, dodalvɂi - a mountain, mountains
ᎠᏓᎾᏅᎢ - adananvɂi - to the store
ᎨᏍᏗ - gesdi - not  (Word used in Eastern Cherokee to make a negative sentence.) See:Negativesin the Grammar section of this website.



Infinitive

*Note: Requires Set B Pronouns*

ᏩᎩᎦᏖᏍᏗ - waki-kt-esdi - for me to

ᏫᏣᎦᏖᏍᏗ - witsa-kt-esdi - for you to

ᏭᎦᏖᏍᏗ - wu:-kt-esdi - for him/her/it to

ᏫᎩᏂᎦᏖᏍᏗ - wigini:-kt-esdi - for you and me to

ᏬᎩᏂᎦᏖᏍᏗ - wo:gini:-kt-esdi - for him/her and me to

ᏫᏍᏗᎦᏖᏍᏗ - wisdi:-kt-esdi - for the two of you to

ᏫᎩᎦᏖᏍᏗ - wi:gi:-kt-esdi - for us (including you) to

ᏬᎩᎦᏖᏍᏗ - wo:gi:-kt-esdi - for us (not including you) to

ᏫᏥᎦᏖᏍᏗ - wi:tsi:-kt-esdi - for you all to

ᏭᏂᎦᏖᏍᏗ - wu:ni:-kt-esdi - for them to







Return Links

CHEROKEE LANGUAGE HOME CHEROKEE DIALOGUES CHEROKEE STORIES CHEROKEE VERBS GRAMMAR TOPICS